Era la mattina del 29 giugno 1959 quando a Bisignano è avvenuto il tragico fatto di sangue, ancora oggi ricordato come “U tièmpu ri ficazzani”.
E’ proprio in questo periodo infatti che iniziano a maturare i fioroni, frutti di eccellente succosità e dolcezza, che precedono i fichi estivi, la cui tipicità riconduce al territorio del Cosentino. Nel frutteto in contrada Carrito a Bisignano, di proprietà della famiglia Barone, un giovane mezzadro (“u culonu”), Armando Adamo De Bonis, di 23 anni, uccise tre persone e ne ha ferito una quarta, togliendosi poi la vita.
“La tragedia è avvenuta al termine delle operazioni di stima in un frutteto in Calabria. Il contadino, dopo una violenta lite, spara alle spalle del proprietario del fondo e dello “stimatore” – così scriveva la stampa dell’epoca. – “L’uomo rivolta poi l’arma contro un ragazzo che aveva cercato di far da paciere, lo abbatte – Ferito gravemente un venditore ambulante, fugge nel bosco e si squarcia il petto con una scarica di pallettoni”.
La stima del frutteto: come sono andati i fatti
Come di consueto in quel periodo, il proprietario del terreno, l’avvocato Pasquale Barone si era recato nel suo podere per effettuare la “stima” del frutteto, ovvero una valutazione del raccolto. Insieme a lui c’era Alfredo Ammirata, conosciuto tra i contadini per la sua attività di “stimatore”.
Secondo i modi di fare della mezzadria, quanto stimato dal padrone, doveva poi essere diviso a metà con il coltivatore (mezzadro), e se per qualsiasi motivo, il raccolto non produceva quanto stimato, il coltivatore doveva pagare la parte di frutta mancante. L’operazione di stima dei fioroni sembrò al giovane mezzadro che gestiva il terreno, un vero e proprio sopruso, facendo scaturire l’insopprimibile desiderio di ribellione contro il padrone. Da qui il diverbio tra il padrone ed il mezzadro che ha assunto subito un carattere molto acceso.
Secondo i racconti, Adamo avrebbe detto: “Vado a prendere il fucile, se al mio ritorno vi trovo ancora qui vi ammazzo“. Entrò precipitosamente in casa, afferrò il fucile e rincorse il padrone e lo stimatore sparando vari colpi alle spalle dei due. L’avvocato Barone e l’Ammirata morirono dopo qualche minuto.
“L’omicida, quasi impazzito, non contento di quanto aveva fatto, ha ricaricato l’arma, ed ha esploso altri colpi contro un ragazzo, Francesco Garrera di 12 anni e contro un venditore ambulante, Attilio Sposato, di 25 anni, che avevano assistito prima alla discussione ed erano poi intervenuti per fare da pacieri”. (La Stampa, 1 Luglio 1959). Il venditore ambulante, colpito meno gravemente, fu dichiarato guaribile dalle ferite in 30 giorni, mentre il ragazzo di 12 anni morì all’ospedale civile di Cosenza per le gravi ferite riportate alla testa. Il contadino Armando Adamo, forse preso proprio dal rimorso per aver sparato anche al ragazzo e sentendosi braccato dai Carabinieri, si è dato alla fuga rifugiandosi nei pressi del ponte in contrada Armoino.
“Armando Adamo ha prima lasciato partire in aria sette colpi e poi, con sangue freddo, si è ucciso. Sedutosi si una roccia, infatti, si è tolto le scarpe, quindi ha preso una pezzo di spago legandone un capo all’alluce del piede destro e assicurandone l’altro capo ai due grilletti del fucile. Il disgraziato ha avuto anche cura di appoggiare le due canne del fucile sul petto, proprio in direzione del cuore. Poi, senza esitare, ha tirato lo spago con il piede, azionando così i grilletti. La salva di pallettoni ha squarciato orribilmente il petto del giovane mezzadro, uccidendolo all’istante” (La Stampa, 1 Luglio 1959).
“U tìampu ‘ri ficazzàni” è una storia di mezzadria finita male.
Come spesso accadeva, un proprietario terriero dava a lavorare il proprio podere ripartendo in parti uguali gli utili. Un tipo di contratto che però, assumeva poi dei contorni diversi e che erano quasi sempre a scapito dell’agricoltore. In questo caso l’operazione di apprezzamento dei fioroni, probabilmente non doveva proprio avvenire, in quanto secondo gli usi locali e secondo alcuni esperti del settore i fioroni non si stimano.
Curiosità: A Bisignano è rimasto ancora il modo di dire: “Fazzu viniri u tìampi ‘ri ficazzàni“, come per dire “Faccio una strage”.
Utilizziamo i cookie per offrirti una navigazione migliore. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi visitare "Impostazioni cookie" per fornire un consenso controllato. Privacy & Cookies Policy
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie
Durata
Descrizione
na_id
1 year 1 month
The na_id is set by AddThis to enable sharing of links on social media platforms like Facebook and Twitter.
na_rn
1 month
The na_rn cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_sc_e
1 month
The na_sc_e cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_sr
1 month
The na_sr cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_srp
1 minute
The na_srp cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_tc
1 year 1 month
The na_tc cookie is used to recognize the visitor upon re-entry. It allows to record details on user behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
ouid
1 year 1 month
Associated with the AddThis widget, this cookie helps users to share content across various networking and sharing forums.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Cookie
Durata
Descrizione
d
3 months
Quantserve sets this cookie to anonymously track information on how visitors use the website.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie
Durata
Descrizione
CONSENT
2 years
YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
uid
2 months
This is a Google UserID cookie that tracks users across various website segments.
_ga
2 years
The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_41274861_1
1 minute
Set by Google to distinguish users.
_ga_NF4GQHYGT9
2 years
This cookie is installed by Google Analytics.
_gid
1 day
Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
__gads
1 year 24 days
The __gads cookie, set by Google, is stored under DoubleClick domain and tracks the number of times users see an advert, measures the success of the campaign and calculates its revenue. This cookie can only be read from the domain they are set on and will not track any data while browsing through other sites.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie
Durata
Descrizione
CMID
1 year
Casale Media sets this cookie to collect information on user behavior, for targeted advertising.
CMPRO
3 months
CMPRO cookie is set by CasaleMedia for anonymous user tracking, and for targeted advertising.
CMPS
3 months
CMPS cookie is set by CasaleMedia for anonymous user tracking based on user's website visits, for displaying targeted ads.
IDE
1 year 24 days
Google DoubleClick IDE cookies are used to store information about how the user uses the website to present them with relevant ads and according to the user profile.
mc
1 year 1 month
Quantserve sets the mc cookie to anonymously track user behaviour on the website.
pxrc
2 months
This cookie is set by pippio to provide users with relevant advertisements and limit the number of ads displayed.
rlas3
1 year
RLCDN sets this cookie to provide users with relevant advertisements and limit the number of ads displayed.
test_cookie
15 minutes
The test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.
uuid
3 months
MediaMath sets this cookie to avoid the same ads from being shown repeatedly and for relevant advertising.
VISITOR_INFO1_LIVE
5 months 27 days
A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC
session
YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.